Sex & The Book / L'amour à la cour vécu par une geisha entre eros, enchantement et poésie

Que signifiait être une concubine de l'empereur au 13e siècle au Japon ? Quel genre de vie menait-il, quels étaient ses rêves, ses peurs et ses désirs ? La jeune Nijō, née à Kyoto en 1258 dans une famille d'origine très noble, passa la première partie de sa vie à la cour, offrant son corps, son attention et tout son art délicat au service de l'empereur Go Fukakusa. Orpheline de sa mère à l'âge de deux ans, elle devient la favorite de Son Altesse, alors âgée de 28 ans, alors qu'elle n'a que treize ans. Elle pouvait se vanter du charme d'une femme cultivée et raffinée, pleine de talent artistique et de connaissance de la poésie, ainsi qu'une beauté incomparable qui n'allait de pair que avec sa sensibilité. Malheureusement, cependant, les jalousies de la cour et sa propre agitation sentimentale lui auraient coûté l'expulsion du Palais et l'auraient forcée, à vingt-cinq ans, à devenir religieuse et à passer le reste de sa vie dans un pèlerinage.

C'est précisément à ce moment-là que Nijō commence à se consacrer à l'écriture. Il écrit une sorte d'autobiographie sans titre, appelée plus tard au XVIIe siècle par l'empereur Reigen Towazugatari, c'est-à-dire Confessions spontanées - est devenu dans la traduction italienne Journal d'une concubine impériale. Cet ouvrage merveilleux et important, tant pour sa qualité littéraire que pour le témoignage historique qu'il nous donne, fut perdu jusqu'à ce qu'en 1940, un professeur en retrouve un exemplaire - probablement incomplet - dans la bibliothèque impériale de Kyoto. Le Journal se compose de cinq livres : les trois premiers racontent l'histoire de Nijō à la cour de Go Fukakusa, tandis que les deux derniers traitent de ses vicissitudes et de ses voyages suite à son expulsion de la cour.

Quelle est la raison de votre langueur ?" Je me demande. Je m'allongeai sans même mentionner de lui répondre. Il se coucha à côté de moi et m'assiégea des promesses les plus variées. J'ai compris qu'à présent je ne pouvais plus lui résister, mon âme était celle du poème "Si le monde n'existait pas", mais en même temps j'étais choqué à l'idée de quel manque de sentiment j'aurais montré si le "fumée du soir qui a disparu par amour" avait appris que je penchais dans cette direction. Il ne prononce même pas un semblant de réponse, mais cette nuit-là, il était impitoyablement résolu et ma mince robe a été déchirée violemment. Je n'avais plus rien à sauver, et l'idée même de rester dans le monde me haïssait.
Voir également

Faire l'amour avec deux hommes

Faire l'amour dans l'eau

Comment faire l'amour la première fois : comment est-ce ? Ça fait mal? Nos conseils pratiques

La petite Nijō ne comprend pas ce qui se passe, pourquoi dans le palais de son père, le Dainagon (c'est-à-dire le conseiller d'État), des rafraîchissements et des meubles somptueux sont préparés, car dans sa propre chambre des écrans sont montés et on lui offre de tels vêtements blancs et parfumé. Son père explique que cette nuit-là, ils recevraient la visite de l'empereur et qu'elle devrait elle-même le servir, lui ordonnant de ne pas s'entêter. Nijō ne comprend toujours pas qu'elle a été choisie et finit par s'endormir avant son arrivée. Ouvrez les yeux, vous trouvez l'empereur dans le lit à côté d'elle qui lui avoue son amour, qu'il a toujours vécu dans l'attente de l'avoir, car elle lui avait toujours été destinée. Nijō est tellement irritée et tellement surprise qu'elle réagit brusquement et repousse son seigneur. Sa résistance ne dura cependant pas longtemps : la nuit suivante l'empereur revint la voir et cette fois il ne se laissa pas supplier, il prit de force ce qui lui appartenait de droit royal, puis l'enleva et l'emmena au Palace avec lui pour en faire sa concubine. Si au début tout cela cause de la douleur et de la souffrance à la jeune fille, il ne faudra pas longtemps avant qu'elle se rende compte qu'elle est amoureuse de Son Altesse et qu'elle ne peut supporter de le partager avec qui que ce soit...

Entre jardins enchantés et parfum de fleurs, entre le bruissement de la soie et des cerfs dans les bois, le bruit de la pluie, de la harpe et des luths, l'histoire de Nijō nous entraîne dans un temps suspendu, dans un royaume où l'érotisme est fait de rencontres nocturnes , des mots murmurés et des rituels perdus. La sensualité enveloppante de notre concubine, capable de captiver même l'homme le plus puissant de l'empire, vous aidera à découvrir en vous une puissance enchanteresse qui n'a besoin ni de provocation ni d'excès pour toucher la cible, mais d'une poésie simple et délicate.

par Giuliana Altamura

Vous pouvez lire ici le rendez-vous précédent avec le Sex & The Book / Amour extrême, érotisme et folie selon Régine Deforges

Scène du film Mémoires d'une Geisha Amour-E-Psychologie Cuisine